Бросок меча, при котором присутствует вращение меча в плоскости клинка хотя бы на пол оборота, считается самостоятельным элементом, и называется, собственно, «переброс».
В противном случае (т.е. в ситуации простого подкидывания меча), бросок меча считается способом исполнения иного элемента. Тогда термин «переброс» появляется в характеристиках этого элемента. Например, «смена хвата перебросом».
Обычно, отдельно перебросы не рассматриваются, а исполняются в комплексе с другими элементами, причём в темп с сохранением вращения. В таких случаях зачастую очевидна и плоскость исполнения, и хват, и бросающая рука, и ловящая. Поэтому эти характеристики в описании элемента в комплексе не указываются.
Исключение составляет ситуация, когда и бросок и подхват меча осуществляется одной и той же рукой. Обычным считается переброс из руки в руку. Если же рука не меняется, то этот факт указывается явно.
В случае одиночного исполнения, указывается ловящая рука. То есть, «в левую», «в правую».
Если рука не меняется, то указывается, какой рукой выполнен бросок – «левой», «правой».
Например, «фронтальный переброс в левую», «вертикальный переброс смены хвата правой».
Ещё одна тонкость связана с предшествующим перебросу элементом. Если элемент является значимым для исполнения переброса, т.е влияющим на форму полёта меча, высоту и так далее, то он указывается как его характеристика – «переброс махом», «переброс поворотом». Если элемент просто был исполнен перед перебросом, но на форму переброса значимого влияния не оказывает, то используется предлог «с» — «переброс с маха», «переброс с поворота».
Движения телом могут совершаться во время фазы полёта меча. В этом случае используют следующую форму описания – «переброс с поворотом», «переброс с прыжком и прямым кувырком», «переброс с прямым ударом ногой вперёд».
В целом, стройной системы терминов относительно перебросов пока не создано, так как сама предметная область находится в активной разработке.